Potrzebujesz szybszego ładowania wideo?
Załóż konto CDA Premium i nie trać czasu na wczytywanie.
Aktywuj teraz! Aktywuj konto premium Dlaczego widzę ten komunikat?

CDA nie limituje przepustowości oraz transferu danych.
W godzinach wieczornych może zdarzyć się jednak, iż ilość użytkowników przekracza możliwości naszych serwerów wideo. Wówczas odbiór może być zakłócony, a plik wideo może ładować się dłużej niż zwykle.

W opcji CDA Premium gwarantujemy, iż przepustowości i transferu nie braknie dla żadnego użytkownika. Zarejestruj swoje konto premium już teraz!

Następne wideo
anuluj
Odblokuj dostęp do 14627 filmów i seriali premium od oficjalnych dystrybutorów!
Oglądaj legalnie i w najlepszej jakości.
Włącz dostęp
avatar
Dodał: vannet

Ostatni odcinek trzeciej serii "SKAM." Było mi naprawdę miło to dla was tłumaczyć. Na koniec chciałam tylko skierować się do tych osób, które bardzo utożsamiły się się z głównymi bohaterami, bądź przechodzą (przechodzili kiedyś) przez podobne problemy w swoim życiu: To dla was powstał ten sezon. Alt er love.

pokaż cały opis
W katalogu: SKAM S3 PL
5.0 / 5 Oceny: 17
Włącz dostęp do 14627 znakomitych filmów i seriali
w mniej niż 2 minuty! Nowe, wygodne metody aktywacji.
Komentarze do: SKAM - S03E10 - PL SUB
Najlepsze komentarze
avatar
anonim239 (*.*.175.239) 2017-01-03 23:54:26 +839
W sumie pierwszy raz piszę gdziekolwiek komentarz. Chciałam podziękować za tłumaczenie i chyba napisać- bo nie jestem w stanie tego zostawić dla siebie- że SKAM mi coś zrobiło, że chcę kolejne odcinki, że emocje nie są przerysowane, że nie wiem coś czuję i myślę po obejrzeniu. Wiem, że ta wypowiedź nie zmienia życia, ale raz jeszcze dziękuję za tłumaczenie, no to pozdrawiam Odpowiedz
vannet 2017-01-04 14:02:29 +220
@anonim239: uwielbiam czytać takie komentarze. bardzo się cieszę, że tak odebrałaś ten serial. Odpowiedz
4funsecond 2017-01-18 20:42:59 +34
@vannet: jakby ktos szukal obudowy ze skamu to na skamsklep pl są Odpowiedz
Pokaż wszystkie odpowiedzi [3]
avatar
anonim186 (*.*.196.186) 2017-01-17 22:52:51 +631
Od samego początku strasznie mi sie podobał Isak, jest najciekawszą osobą w tym filmie. Mimo iż dużo się działo z reszta, a on pojawiał się mniej. Wiedziałem, że tak na prawdę sezon z jego udziałem zrobią najlepiej, ani Noora Ani Eva nie miała tak pokazanej dobrze miłości między dwojga, tyle emocji... Coś rewelacyjnego, ostatnie słowa jego poruszają. Odpowiedz
avatar
anonim75 (*.*.1.75) 2017-01-30 15:26:02 +142
@anonim186: dokładnie! wszystko wydawało się takie realne i po prostu cudowne Odpowiedz
avatar
anonim90 (*.*.154.90) wysłano z m.cda.pl 2017-03-22 16:04:50 +89
@anonim186: Zdecydowanie sie z Tobą zgadzam. Najlepsza postać, najlepszy sezon :) Emocje w każdej minucie rozsadzaly mnie od srodka :) Odpowiedz
Pokaż wszystkie odpowiedzi [4]
avatar
anonim154 (*.*.255.154) wysłano z m.cda.pl 2017-01-13 21:55:11 +532
Cały czas liczyłam na to, że przyjdzie William i pogodzi się z Noorą... Odpowiedz
avatar
anonim138 (*.*.65.138) wysłano z m.cda.pl 2017-01-20 00:11:11 +200
@anonim154: Ja także. Dla mnie sezon 2 był najlepszy! Odpowiedz
avatar
anonim24 (*.*.163.24) 2017-01-16 02:58:42 +77
@anonim154: Ja też :( cały czas liczyłam że sie pojawi Odpowiedz
Pokaż wszystkie odpowiedzi [19]
avatar
anonim242 (*.*.38.242) 2017-01-18 22:33:43 +469
Po prostu, siedzę, gapię się w ścianę i zastanawiam co zrobić ze swoim życiem. Jestem przepełniona przemyśleniami i różnymi odczuciami. BARDZO, BARDZO DOBRY SERIAL! Dziękuję za tłumaczenie! To jeden z niewielu seriali, który jest tak prawdziwy. Mam wrażenie, że to wszystko jest realne, kupuję to w 100%, każdą osobę w tym serialu, każdą piosenkę, Brak mi słów, żeby wyrazić, co teraz czuję. Odpowiedz
avatar
anonim31 (*.*.87.31) 2017-02-19 00:09:33 +25
@anonim242: nie musisy nic mowic , ja cyuje to samo Odpowiedz
avatar
anonim53 (*.*.64.53) wysłano z m.cda.pl 2017-04-21 00:09:30 +13
@anonim242: Same :) nie mogę się doczekać dalszych sezonów! Ten serial jest taki prawdziwy i wgl mowi o prawdziwych problemach i sytuacjach i jest taki szczery i taki CUDOWNY Odpowiedz
Pokaż wszystkie odpowiedzi [4]
avatar
anonim121 (*.*.232.121) 2016-12-28 14:24:33 +399
Tego,, że życie jest... Teraz
Rozwaliło mnie emocjonalnie do samego końca Odpowiedz
avatar
anonim138 (*.*.65.138) wysłano z m.cda.pl 2017-01-20 00:11:31 +19
@anonim121: Dokładnie Odpowiedz
avatar
anonim225 (*.*.49.225) wysłano z m.cda.pl 2017-01-16 22:01:20 +18
@anonim121: Samee Odpowiedz
avatar
anonim90 (*.*.154.90) wysłano z m.cda.pl 2017-03-22 16:45:37 +186
Może coś ode mnie ;)
Przede wszystkim dziękuję autorce tłumaczenia za tą wspaniałą rzecz w moim życiu, jaką jest ten serial.
Moim zdaniem 3 sezon jest najlepszy. Chociaż wiele osob z mojego otoczenia uważa, ze jest on nudny, bo ile można patrzeć na jedną wielką scenę miłosną dwójki gejów, ja się z tym nie zgadzam i nie chodzi mi tylko o to, że ja mogę się patrzeć bez konca xD
Chodzi o to, że absolutnie wszystko w tym sezonie było idealnie przemyślane. Każda rozmowa, kazda wiadomość, metafora z szafką oraz śmieszki kolegów Isaka, ktorych będzie mi brakowało :')
Podoba mi się to, że wplatali wątek choroby psychicznej, na którą choruje spora grupa osób oraz wątek akceptacji i miłości rodzicielskiej, ktorej jak dotąd w Skam bylo mało...
No i postać Isaka - chyba najbardziej intrygującego a zarazem prawdziwego bohatera w serialu. Aktor zagrał bezbłędnie, każdą emocje Isaka przeżywałam jak własną. Przełamano stereotyp geja i idealnie przekazano akceptację samego siebie oraz innych, a także potrzebę wsparcia♡♡
No i oczywiście przekażda scena Evaka jest wszystkim. Realistyczna i z tak autentyczną chemią pomiędzy dwójką bohaterów, że aż powoduje dreszcze :')
Sezon oglądam już trzeci raz i wciąż bardzo go przeżywam, z pewnością nigdy nie opuści mojej głowy...
Więc jeśli ktoś uważa, że ten sezon był mało ciekawy i bez głębszego wyrazu, to naprawdę współczuję, że nie dostrzegł tego, co ja dostrzegam za każdym razem kiedy oglądam historię Isaka.
Jeśli ktoś przeczytał do końca, wyrazy uznania ;)
Życie jest teraz, a wsztstko jest miłością Odpowiedz
avatar
anonim102 (*.*.105.102) 2018-03-24 21:42:54 +51
@anonim90: ja przeczytałem i zgadzam się z Tobą w 100 %....Szkoda, że tylko 10 odc. jak dla mnie mogli by stworzyć 4 sezony tylko o tej parze w roli głównej :) Odpowiedz
haniavel2002 2018-04-22 13:14:03 +23
@anonim90: Cieszę się, że nie jestem jedyną osobą, która tak odbiera 3 sezon Odpowiedz
Pokaż wszystkie odpowiedzi [3]
avatar
anonim48 (*.*.167.48) wysłano z m.cda.pl 2016-12-29 10:40:15 +183
Nie mogę uwierzyć że ten sezon się już skończył.. Bardzo dziękuję Ci za przetłumaczenie całego tego sezonu! Jesteś niesamowita, dziewczyno Odpowiedz
avatar
anonim207 (*.*.155.207) 2017-01-17 20:12:20 +107
Dwa piękne przesłania, które kończą 3 sezon: Carpe diem (żyj chwilą) oraz Alt er love (wszystko jest miłością). ta druga myśl WEDŁUG MNIE jest też początkiem 4 sezonu o Evenie. Odpowiedz
avatar
anonim2 (*.*.228.2) 2017-02-24 20:48:32 +35
@anonim203: Mogliby zrobić o Sanie Odpowiedz
avatar
anonim169 (*.*.209.169) wysłano z m.cda.pl 2017-03-04 23:33:03 +25
@anonim2: Taaaak Sana jest bardzo ciekawa postancia Odpowiedz
Pokaż wszystkie odpowiedzi [3]
avatar
anonim93 (*.*.19.93) 2017-01-03 22:34:04 +79
aaa placze, ale jedna z tych tancerek ma brwi [*] Odpowiedz
avatar
anonim198 (*.*.14.198) wysłano z m.cda.pl 2017-04-20 15:34:58 +27
@anonim93: One w ogóle były straszne... Od spódnicy tej po prawej miałam ciarki. Pewnie jej ledwo zakrywała dupę XD Odpowiedz
avatar
anonim35 (*.*.185.35) 2017-01-21 11:40:10 +9
@anonim93: hahaha też to zauważyłam XD Odpowiedz
Pokaż wszystkie odpowiedzi [1]
avatar
anonim66 (*.*.54.66) 2016-12-28 11:21:45 +72
Stawiam Ci ołtarzyk Odpowiedz
avatar
anonim136 (*.*.158.136) wysłano z m.cda.pl 2016-12-29 20:30:11 +70
jezu, kocham ten serial evak forever Odpowiedz
avatar
anonim137 (*.*.255.137) wysłano z m.cda.pl 2017-02-07 18:49:16 +35
Nie spodziewałam się, ze to ten sezon stanie sie moim ulubionym, ale jednak...Historia miłosna w nim pokazana jest przepiękna, a samo aktorzy spisali się niesamowicie! Emocje aż od nich biją, podziwiam, ze udało im się wytworzyć taka chemię między sobą na ekranie. Odpowiedz
avatar
anonim233 (*.*.205.233) wysłano z m.cda.pl 2020-01-26 04:43:38 +2
@anonim137: Gra aktorska powalajaca, zagrali to idealnie Odpowiedz
avatar
anonim91 (*.*.152.91) 2017-02-01 23:10:30 +30
Kocham ten serial, zwlaszcza ten sezon, pokazuje jak wielka moze byc milosc i uczy tolerancji Odpowiedz
avatar
anonim46 (*.*.76.46) wysłano z m.cda.pl 2017-01-24 21:10:29 +28
Ten serial...to nie jest jakieś gówno typu ukryta prawda w polsce..to serial o młodzieży, ich problemach, uczuciach.. najlepsze co w życiu mogłam zrobić obejrzeć ten serial... Odpowiedz
avatar
anonim25 (*.*.255.25) 2016-12-27 22:39:52 +24
A MOZE CHCIAŁABYŚ ZACZĄĆ TŁUMACZYĆ 2 SEZON?❣️ Odpowiedz
vannet wysłano z m.cda.pl 2016-12-28 00:21:18 +44
@anonim25: Sama nie wiem, szczerze mówiąc drugi sezon ledwo przełknęłam, watek Noory/Williama zupełnie nie w moim guście, więc strasznie się męczyłam. Ale było parę fajnych scen. Tylko nie wiem czy jest w tym sens, odcinki na pewno nie pojawiałyby się tak często, bo sezon 2 jest o wiele dłuższy. Poza tym, na CDA jest już konto, które tłumaczy sezon pierwszy i są przy końcówce, więc może warto chwilę poczekać? :) Czyli podsumowując - nie wiem, zależy od moich chęci, waszwgoyzainteresowania i tego, czy ktoś nie zacznie tego tłumaczyć przede mną. Odpowiedz
avatar
anonim82 (*.*.232.82) 2016-12-28 20:33:05 +4
@vannet: byłoby naprawdę super jakbyś przetłumaczyła 2 sezon! Jak popatrzyłam to narazie został przetłumaczony 1 sezon do 9 odcinka i stoi w miejscu Odpowiedz
Pokaż wszystkie odpowiedzi [5]
avatar
anonim81 (*.*.153.81) 2017-01-25 22:53:20 +22
nie znam się na tych ludziach, ktorzy to wszystko przetłumaczaja, ale powiem jedno: własnie skonczylam ogladac najlepszy serial w moim życiu i wiem ze zawsze sie przejmuje takimi rzeczami i że to na pewno wpłynie na moje zycie. ale to dzięki wam wszystkim, którzy to tłumaczycie mogłam to ogladnąc!! dziekuje wszystkim za wszystko!!! Odpowiedz
avatar
anonim193 (*.*.162.193) 2017-01-22 11:00:14 +18
Błagam niech w 4 sezonie wróci William i pogodzi się z Noorą..... ALBO NIECH CHOCIAŻ BĘDZIE WIĘCEJ NOORY!!!!!! Odpowiedz
avatar
anonim125 (*.*.136.125) wysłano z m.cda.pl 2017-01-25 08:05:00 +3
@anonim193: Aktor grajacy Williama odszedl z serialu Odpowiedz
avatar
anonim68 (*.*.64.68) wysłano z m.cda.pl 2017-01-26 18:08:32 +3
@anonim125: Pomimo tego mam nadzieję, że Noora wyjedzie żeby ten związek się nie skończył Odpowiedz
avatar
anonim20 (*.*.160.20) 2017-02-26 17:51:40 +17
czy ja dobrze widziałam i Chris był z Eva? :O
CHCE O NICH 4 SEZOON Odpowiedz
avatar
anonim242 (*.*.150.242) wysłano z m.cda.pl 2017-03-25 12:51:37 +2
@anonim20: Same Odpowiedz
avatar
anonim111 (*.*.93.111) 2021-03-15 14:34:53 +1
@anonim20: Ja chciałam żeby ten 4 sezon był o samym Chrisie. Lecz niestety wyszło o Sanie... Odpowiedz
avatar
anonim240 (*.*.18.240) 2017-11-03 16:00:18 +15
boże dlaczego nudny sezon z noorą miał 40 minutowe odcinki i było ich 11 czy tam 12 a ten świetny, mega wciągający sezon ma tylko 10 odcinków z czego niektóre takie króciutkie... uwielbiam skam za ten sezon Odpowiedz
avatar
anonim33 (*.*.237.33) wysłano z m.cda.pl 2017-01-15 15:53:46 +14
alt er love Odpowiedz
Więcej
Autoodtwarzanie następnego wideo
on
off

Ostatnio komentowane:

Logowanie